1995版《激情丛林》中，泰山由意大利演员罗科·西弗雷迪（Rocco Siffredi）饰演。影片常以英文名《Tarzan X: Shame of Jane》标识，属于成人情色题材的泰山作品。若问题是“片中的泰山是谁演的”，对应的演员就是罗科·西弗雷迪，而不是其他泰山电影里的主演。

泰山的饰演者：罗科·西弗雷迪

罗科·西弗雷迪是意大利演员，出演这部作品时以泰山为核心角色。泰山是影片故事的中心人物，角色设定延续了丛林生活、野性气质和与简发生关联等泰山题材常见元素。西弗雷迪饰演的泰山承担了推动主要人物关系的作用，因此在辨认这部电影的演员时，最直接的对应关系就是“泰山—罗科·西弗雷迪”。

罗科·西弗雷迪也常以英文名 Rocco Siffredi 出现在演员资料和影片介绍中。中文译名与英文拼写指向同一人，不是两个不同的演员。查找影片出演者时，把中文译名和英文名放在一起看，可以更清楚地确认泰山角色对应的演员。

影片人物与主创对应

表中几项可以帮助区分人物和演员：泰山是片中角色，罗科·西弗雷迪是饰演者；简则由罗莎·卡拉乔洛出演。乔·达马托是影片导演，不是泰山或简的扮演者。这样对应起来，问“泰山饰演谁”时，答案不会和简的演员或导演混在一起。

为什么要注明“1995版”

泰山是多个影视作品反复使用的角色，不同电影和剧集中都出现过各自的泰山。因此，仅凭“泰山”这个角色名，容易把不同作品的演员混为一谈。这里的题目限定了《激情丛林》和1995版，讨论范围便是这部具体作品，而不是其他丛林冒险片或泰山系列改编作品。

《激情丛林》也与面向大众的传统冒险片有所不同，其题材定位是成人情色作品。了解这一点有助于识别片名和作品类型，但不改变演员对应关系：片中泰山由罗科·西弗雷迪饰演，简由罗莎·卡拉乔洛饰演。把片名、角色和演员分别对应，就能避免把影片题材、角色名称与演员身份当成同一回事。

结论

1995版《激情丛林》的泰山饰演者是意大利演员罗科·西弗雷迪，英文名为 Rocco Siffredi。影片中的简由罗莎·卡拉乔洛饰演，导演是乔·达马托。若只需要回答泰山是谁演的，直接记住“罗科·西弗雷迪饰演泰山”即可。